Форум » Авиаторы » Немецкие летчики » Ответить
Немецкие летчики
Сергей Климов: Приветствую. Знатоки назовите пофамильно летчиков особенно крестоносцев, если знаете.
Литератор: Этого не опознать, замаскировался . Но снимок колоритный. "Нива", 1915 г.
Сергей Климов: Интересует фото пилота по фамилии Koll.
nikolai: Вот интересная статья: http://shaon.livejournal.com/84284.html
Ustas: 3.6 Категорически запрещаются сообщения, способствующие разжиганию национальной и религиозной розни и нетерпимости.
Геннадий Нечаев: Причем тут нетерпимость? Правда, сама статейка мне не очень.
Igor: nikolai пишет: Вот интересная статья: Статью надо поместить в рубрику "Народ, хотите поржать". Участник форума Brahman уже повозил аффтара "фейсом по тейблу".http://world-war-first.livejournal.com/112100.html
Геннадий Нечаев: И правильно сделал. Я с аффтаром как-то сталкивался. По-русски это был бы "квасной патриот" (а тут как? "мацной"?) - потому и статейка не понравилась. А там еще и куча ошибок оказывается.
nikolai: Soobsиenije ot Koloman: Siewodnia imieju dla Was sensatsionnyje swiedienija, kotoryje ja poluchil iz Giermanii. Mozhietie eti swiedienija o etom liotchiku wystawit na forumie w "Nashi": Artur Chasanowicz (Hasanowich). ROSSIJSKIJ GRAZHDANIN. Rodilsja 23.02.1892 w Berlinie. Diplomowannyj inzhinier. W nachalie wojny jawljalsja dobrowoltsem (rossijskij grazhdanin!!!!!!!) w giermanskuju aviatsju. Uchilsja pilotom w Flieger-Schule Johannistahl. Potom uchilsja artillerijskom nabljudatieliem i korriektirowshchikom w Artillerie-Flieger-Schule w Jutterborg. Pogib wo wriemija trienirowochnowo poliota w Breslau (Wroclaw) 01.10.1915. Jego mogila nahoditsja (do siewodnija) na jewriejskom kladbishchie w Berlinie.
nikolai: Esиio dopolnenija ot Koloman:
петрович: nikolai пишет: Artur Chasanowicz (Hasanowich). ROSSIJSKIJ GRAZHDANIN. Вообще-то как российский подданный он подлежал бы интернированию... Так что что-то здесь не так
Igor: О как, интересно! Koloman спасибо за информацию. петрович В России тоже было что-то подобное. Габер-Влынский, если мне не изменяет память, был подданным двуединой монархии, однако интернирования избежал.
Koloman: Petrovich dla mienija eto tozhie bolshaja zagadka, pochemu Chasanowich nie byl intiernirowan. No originalnaja giermanskaja informacija o nim jest takaja: "Chasanowicz, Artur (Flg.) Fliegerschule Jьterbog * 23.02.1892 Berlin + 01.10.1915 Breslau Jьdischer Friedhof Berlin (D) Russischer Staatsbьrger. Diplom-Ingenieur. Kriegsfreiwilliger. Er wurde bei der Fliegerschule Johannisthal ausgebildet und anschlieЯend zur Artillerie- Flieger- Schule Jьterbog versetzt, dort verunglьckte er bei einem Ьberlandflug." W giermanskom jazyku "Staatsburger" eto "grazhdanin", "Kriegswilliger" eto "wojennyj dobrowolets". Chto o tom schitat?
Koloman: Igor Wy prawy, Haber-Wlynskij, horoshij primier.
Ustas: петрович пишет: Габер-Влынский, если мне не изменяет память, был подданным двуединой монархии, однако интернирования избежал. угу, да еще и дуксовские аэропланы сдавал военному ведомству.
петрович: Ustas пишет: петрович пишет: цитата: Габер-Влынский, если мне не изменяет память, был подданным двуединой монархии, однако интернирования избежал. Не писал я этого!!!!
Ustas: http://a.borda.ru/
полная версия страницы